پلنگ اگر چه ز خشم آتش فروخته ای است