خال کآزار تو گزیده بُوَد

کند آن خالت از خرد خالی

چون زرت باشد از تو جوید رنگ

خواجه خواند چو کار باشد راست

شاهزاده بوی چو داری مال

پس تو گویی فلان مرا خالست

رو تو از ننگ خال بی عم باش

تا دو دستت به دامن خالست

حکمت اندر عرب فراوانست

که عدی چون شد از عداوت خال

نشنیدی که راند در امثال