بت چینی که نگذارد که افتد بر رخ ما چین

رخش هر لحظه می گوید که گلزار مخلد بین

لب شیرین او خواند به افسون سوره والتین

هواه کاشف البلوی کعسق او یاسین

کمال ساده الوافی یفوق الطور فی المتکین

و کم من میت احیا محیاه کیوم الدین

که زنده کردمی هر دم هزاران مرده زین تلقین

وراء الحرف معلوم بیان النور فی التعیین

که او ناگفته دریابد چو گوش غیب گو آمین

و ترجم ما کتمناه لاهل الحی حتی حین